Языковой подход Толкина превратил Средиземье в целостное произведение искусства

Человек, работающий над фильмом по «Властелину колец», говорит, что подход Дж. Р. Р. Толкина к повествованию начинался с его интереса к созданию эльфийских языков. Затем Толкин развивал культуры и истории, которые должны были существовать вокруг этих языков.

Этот подход описывается как создание целой культуры — или, по выражению источника, «целостного произведения искусства», — а не просто написание истории. Дополнительных сведений о проекте фильма или роли этого человека источник не приводит.