September 25, 2026

Microsoft’s new AI product is framed as a possible competitor to Meta’s Muse, though whether it will compete directly or stand apart through Microsoft’s ecosystem remains uncertain. The shift from “Copilot” to “Autopilot” was described as a signal of greater autonomy and as significant to perceptions of whether the industry is entering an AGI era; the term itself was called vague. The launch also fits a recurring pattern in which companies build similar products, likened to the earlier wave of chat apps.

OpenClaw founder Pieter Steinberger said his team had worked with Microsoft since March to prepare the codebase for large-scale deployments and described the product as built on OpenClaw. A separate statement attributed to Nat Friedman says Microsoft did not fork OpenClaw but built from scratch; OpenClaw is open source, and similar conventions do not establish code reuse. The agent is described as having its own computer workspace, memory and file system; one account estimates about 8 GB of storage. A proposed consumer use is having it prepare a game—installing it, adjusting settings and completing the tutorial—although Xbox has signaled reluctance to spread Copilot across Xbox Live.

One assessment sees little excitement for the launch among agent enthusiasts on X, but says Microsoft’s reach—including more than 100 million consumer subscribers across services such as Call of Duty and Xbox Live, and hundreds of millions of workers using Microsoft at work—could bring it to everyday users. Better models, harnesses and integrations may make basic automations useful and potentially more successful than the old Copilot, though point solutions and competition are expected to remain. The same assessment predicts consumer agents could cut out current middlemen and make that market more zero-sum, and enterprise agents could make their market orders of magnitude larger than cloud. It also attributes to Satya Nadella the claim that Microsoft is aiming to become a $300 trillion company.

Новый AI-продукт Microsoft представлен как возможный конкурент Muse от Meta, хотя пока неясно, будет ли он соперничать с ним напрямую или отличаться благодаря экосистеме Microsoft. Переход от названия «Copilot» к «Autopilot» назвали сигналом большей автономности и важным для восприятия того, вступает ли отрасль в эпоху AGI; при этом сам термин сочли расплывчатым. Запуск также вписывается в повторяющуюся тенденцию, когда компании создают похожие продукты, — как во время более ранней волны чат-приложений.

Основатель OpenClaw Питер Штайнбергер заявил, что его команда с марта работала с Microsoft, подготавливая кодовую базу к крупномасштабному развертыванию, и описал продукт как созданный на основе OpenClaw. В отдельном заявлении, приписанном Нату Фридману, говорится, что Microsoft не форкнула OpenClaw, а создала продукт с нуля; OpenClaw имеет открытый исходный код, а сходство соглашений не доказывает заимствования кода. По описанию, у агента есть собственное компьютерное пространство, память и файловая система; в одной оценке говорится примерно о 8 ГБ хранилища. Среди возможных потребительских сценариев — подготовка игры: установка, настройка параметров и прохождение обучения. При этом Xbox давала понять, что не намерена широко внедрять Copilot в Xbox Live.

Согласно одной оценке, запуск почти не вызвал энтузиазма у поклонников агентов в X, однако охват Microsoft — в том числе более 100 миллионов потребительских подписчиков таких сервисов, как Call of Duty и Xbox Live, и сотни миллионов работников, использующих Microsoft на работе, — может познакомить с агентами обычных пользователей. Более совершенные модели, механизмы работы и интеграции могут сделать базовую автоматизацию полезной и потенциально успешнее прежнего Copilot, хотя отдельные решения и конкуренция, как ожидается, сохранятся. В той же оценке прогнозируется, что потребительские агенты могут устранить нынешних посредников и сделать этот рынок более конкурентным с игрой с нулевой суммой, а рынок бизнес-агентов — вырасти на порядки по сравнению с облачным. Также Сатье Наделле приписывается утверждение, что Microsoft стремится стать компанией стоимостью 300 триллионов долларов.

A recollection described as “lore” held that GPT-4 was first—and at the time only—available through Bing. That prompted expectations that Microsoft would use Bing AI to challenge Google, but Microsoft later pulled back.

At the time Microsoft was investing heavily in OpenAI, it was not obvious that the companies would ultimately compete as much as they partnered.

Согласно воспоминанию, названному «легендой», GPT-4 сначала — и на тот момент только — был доступен через Bing. Это породило ожидания, что Microsoft использует ИИ в Bing, чтобы бросить вызов Google, однако позднее компания отступила.

Когда Microsoft активно инвестировала в OpenAI, было неочевидно, что в итоге компании будут конкурировать не меньше, чем сотрудничать.

AI models are becoming useful for personal-agent tasks beyond knowledge retrieval and coding, such as sending text messages, talking to people and integrating with Slack. That shift may require different product harnesses, integrations and partnerships. Claude Code, Codex, Cursor and Cognition helped define the earlier era of AI coding tools.

Potential partners for Amazon, Walmart and Shopify—and the scale of an open ecosystem—remain open questions. Users may also need education about model limitations, including hallucinations and knowledge cutoffs.

Модели ИИ становятся полезными для персональных агентских задач помимо поиска знаний и написания кода — например, для отправки текстовых сообщений, общения с людьми и интеграции со Slack. Для этого сдвига могут потребоваться другие продуктовые оболочки, интеграции и партнерства. Claude Code, Codex, Cursor и Cognition помогли определить предыдущую эпоху инструментов для программирования с помощью ИИ.

Потенциальные партнеры Amazon, Walmart и Shopify, а также масштаб открытой экосистемы остаются открытыми вопросами. Пользователям также может понадобиться объяснение ограничений моделей, включая галлюцинации и срез знаний.

Gemini Spark is described as a 24/7 agent that, according to its description, keeps working even when a phone and laptops are turned off. Whether it has a real virtual machine remains unanswered, and it has received little attention. Google is described as pushing Gemini mainly as a chat interface, which can sometimes fall short.

A Google personal agent was tentatively forecast for mid-2027. A quip placed a similar Apple product around 2035; neither date was presented as confirmed.

Gemini Spark описывается как круглосуточный агент, который, согласно его описанию, продолжает работать, даже когда телефон и ноутбуки выключены. Осталось неясным, есть ли у него настоящая виртуальная машина; продукт привлек мало внимания. По представленному описанию, Google продвигает Gemini главным образом как чат-интерфейс, который иногда не справляется.

Появление персонального агента Google предположительно ожидалось в середине 2027 года. В шутливой реплике похожий продукт Apple отнесли примерно к 2035 году; ни одна из этих дат не была представлена как подтвержденная.

Companies building personal agents do not yet provide 100% coverage of the services users need.

A full set of Google products could be helpful, but it would still lack native iOS integration.

Компании, создающие персональных агентов, пока не охватывают 100% сервисов, необходимых пользователям.

Полный набор продуктов Google мог бы быть полезен, но в нем всё равно не было бы нативной интеграции с iOS.

A single platform can make services more convenient, but may also gain pricing power over consumers. The analysis noted that current antitrust law requires proof of consumer harm; market concentration alone is not enough. The evidence cited includes monopoly rents, price increases, rising profits and financial harm to consumers.

Google Search was cited as difficult to challenge on this basis because it is free. G Suite was described as steadily raising prices, but with viable alternatives. Amazon was also cited in connection with the claim that it had not raised prices perniciously against consumers.

Единая платформа может сделать сервисы удобнее, но также получить ценовую власть над потребителями. В анализе отмечалось, что действующее антимонопольное право требует доказать ущерб потребителям: одной концентрации рынка недостаточно. В качестве свидетельств такого ущерба назывались извлечение монопольной ренты, повышение цен, рост прибыли и финансовый вред потребителям.

Поисковик Google приводился как пример, в отношении которого трудно доказать такой ущерб, поскольку он бесплатный. Утверждалось, что G Suite постепенно повышает цены, но у него есть жизнеспособные альтернативы. Также упоминался Amazon в связи с утверждением, что компания не повышала цены пагубным для потребителей образом.

A photo shared by Doge Designer showed a White House dinner featuring Donald Trump and Chinese President Xi Jinping, with prime seating for Elon Musk, Melania Trump, China’s first lady, AMD CEO Lisa Su, Nvidia CEO Jensen Huang and Apple CEO Tim Cook. The wider guest list included Sam Altman, Greg Brockman, Sergey Brin, Satya Nadella, Sundar Pichai, Qualcomm’s Cristiano Amon and New York Stock Exchange president Lynn Martin.

Dario Amodei was not there. It was unclear whether an invitation never materialized or he declined it. One view was that he should have been included because Anthropic is important and his hard line on China makes his perspective relevant.

The guest list was also described as largely lacking podcasters: David Sacks, identified as both a podcaster and venture capitalist, was included, while Joe Rogan and Jocko Willink were not. That omission was called disappointing.

На фотографии, которой поделился Doge Designer, был запечатлён ужин в Белом доме с Дональдом Трампом и председателем КНР Си Цзиньпином; за главными местами сидели Илон Маск, Мелания Трамп, первая леди Китая, глава AMD Лиза Су, глава Nvidia Дженсен Хуанг и глава Apple Тим Кук. В более широком списке гостей были Сэм Альтман, Грег Брокман, Сергей Брин, Сатья Наделла, Сундар Пичаи, Криштиану Амон из Qualcomm и президент Нью-Йоркской фондовой биржи Линн Мартин.

Дарио Амодеи на ужине не было. Неясно, не состоялось ли приглашение или он отказался. Высказывалось мнение, что его следовало пригласить, поскольку Anthropic — важная компания, а его жёсткая позиция по Китаю делает его взгляд значимым.

Список гостей также охарактеризовали как почти лишённый подкастеров: Дэвид Сакс, названный и подкастером, и венчурным инвестором, был приглашён, а Джо Роган и Джоко Уиллинк — нет. Это отсутствие назвали разочаровывающим.

Kashi’s latest direct-response ad pairs an AI-generated song with AI-generated video inspired by Pixar. Brian Pempus called it “among the most dystopian ones I’ve seen.” Its lyrics awkwardly describe a man sending his girlfriend money and then handing her money, including the ambiguous line “Every month I send her money from groceries.” The ad was also criticized for clumsy wording and lack of polish.

A separate weight-loss-pill video used a soap-opera-style secret-relationship hook; one viewer said they watched its full three minutes, while commenters asked why they had watched it. Such hooks and flaws may draw attention and comments, potentially amplifying ads, though their outcomes through algorithmic ad generation are uncertain. AI video was also characterized as deep in “sloppification.”

В последней рекламе Kashi с прямым откликом ИИ-сгенерированная песня звучит поверх видео, созданного с помощью ИИ и стилизованного под Pixar. Брайан Пемпус назвал её «одной из самых дистопичных, которые я видел». В неловком тексте говорится, что мужчина отправляет девушке деньги, а затем передаёт ей деньги; в нём также есть неоднозначная строка: «Каждый месяц я отправляю ей деньги из продуктов». Рекламу также критиковали за неуклюжие формулировки и недостаток качества.

В отдельном ролике для средства для похудения использовался крючок в духе мыльной оперы о тайных отношениях; один зритель сказал, что посмотрел все три минуты, а комментаторы спрашивали, зачем они это смотрели. Такие крючки и недочёты могут привлекать внимание и вызывать комментарии, потенциально усиливая распространение рекламы, хотя результаты алгоритмической генерации рекламы непредсказуемы. ИИ-видео также охарактеризовали как находящееся глубоко в процессе «слопификации».

A proposed use for prediction and commodity markets is hedging grocery costs: a baker could trade egg futures based on price or weather signals. A cited Kalki market put the chance of egg prices rising in September at 72%, but had only $417 in volume; whether such markets are deep enough for practical hedging remains uncertain.

The case for the use is that even limited liquidity could cover a small expense—for example, a $20 egg purchase. Trading on available price and weather signals was framed as commodity-market hedging, not insider trading, though the product’s suitability for consumers without professional research tools was questioned.

Один из возможных способов применения прогнозных и товарных рынков — хеджирование расходов на продукты: пекарь может торговать фьючерсами на яйца, опираясь на сигналы о ценах или погоде. На упомянутом рынке Kalki вероятность роста цен на яйца в сентябре оценивалась в 72%, однако объём торгов составлял всего $417; достаточно ли глубоки такие рынки для практического хеджирования, остаётся неясным.

Аргумент в пользу такого применения состоит в том, что даже ограниченной ликвидности может хватить для небольших расходов — например, покупки яиц на $20. Торговля на основе доступных ценовых и погодных сигналов характеризовалась как хеджирование на товарном рынке, а не инсайдерская торговля, хотя пригодность продукта для потребителей без профессиональных исследовательских инструментов ставилась под вопрос.

A 30-year-old said they had been seeing gambling-product ads for a decade and were losing money after trying gambling for one weekend. They said adults may decide gambling is not for them, but worried that young people growing up online could see “a million” gambling ads before turning 18.

The concern was that gambling has become normalized and instantly accessible, and that ads can present it as “your way out.” A separate assessment was that starting young makes someone more likely to keep gambling for a while.

30-летний человек рассказал, что уже десять лет видит рекламу азартных продуктов и после того, как попробовал азартные игры в течение одних выходных, несёт убытки. Он выразил опасение, что молодые люди, растущие в интернете, могут увидеть «миллион» реклам азартных игр до 18 лет, хотя взрослые могут решить, что азартные игры им не подходят.

Опасение связано с тем, что азартные игры стали нормой и мгновенно доступны, а реклама может представлять их как «выход». Согласно отдельной оценке, раннее начало повышает вероятность того, что человек продолжит играть какое-то время.

Sites such as Dopamine Shop and Food Never Comes recreate online shopping—from searching products and comparing reviews to placing an order and tracking delivery—but the purchases are imaginary: users pay nothing and receive nothing.

One described example involved placing pretend orders for luxury goods.

Сайты вроде Dopamine Shop и Food Never Comes воспроизводят онлайн-покупки — от поиска товаров и сравнения отзывов до оформления заказа и отслеживания доставки, — но покупки остаются воображаемыми: пользователи ничего не платят и ничего не получают. В одном описанном примере оформлялись фиктивные заказы на предметы роскоши.

Эту практику называли странной и антиутопичной, усматривая в ней отражение общества, увлечённого потреблением, а не созиданием. По одной оценке, такие сайты менее вредны, чем ставки на спорт: они отнимают время, но не деньги и не несут финансового риска. Этот опыт также сравнивали с кликер-играми, где растут числа.

The company list associated with the Burn the Runway game had no AI companies.

Examples from the period included WeWork, early Anduril and Quibi. Anduril had raised, the speaker recalled uncertainly, “I think, a couple hundred million” at the time.

В списке компаний, связанном с игрой Burn the Runway, не было ИИ-компаний.

Среди примеров того периода назывались WeWork, ранний Anduril и Quibi. По неуверенному воспоминанию собеседника, к тому времени Anduril привлёк «кажется, пару сотен миллионов».

An account called Jean Philanthrope, featuring a French boxer, reportedly drew hundreds of millions of views with videos built around an AI character.

A coin was launched; one account of the strategy described creating a silly, strange character to build views and then promote the coin. The token was described as having been among the top tokens a few days earlier.

Аккаунт под названием Jean Philanthrope, посвящённый французскому боксёру, по сообщению, набрал сотни миллионов просмотров благодаря видео с ИИ-персонажем.

Была запущена монета; описанная тактика состояла в том, чтобы создать нелепого, странного персонажа, набрать просмотры, а затем продвигать монету. По словам собеседника, за несколько дней до этого токен входил в число крупнейших.

A parody of the business-card scene from American Psycho replaces the card with pickles.

The described After Effects workflow involved tracking the card, rotoscoping the hand so the replacement appeared underneath, and blending in the new image; it took hours. The comparison also notes that voices can now be changed, calling that “pretty crazy.”

В пародии на сцену с визитками из фильма «Американский психопат» визитку заменили огурцами.

Описанный процесс в After Effects включал отслеживание визитки, ротоскопирование руки, чтобы новый элемент оказался под ней, и совмещение изображений; на это уходили часы. В сравнении также отмечается, что теперь можно менять голоса, и это названо «довольно безумным».

In his RailsWorld 2026 opening keynote, DHH said writing code by hand is no longer an economically valuable, viable skill for most programmers at most companies.

He allowed that manual coding might still make sense in highly secure environments.

В своей вступительной ключевой речи на RailsWorld 2026 DHH заявил, что ручное написание кода больше не является экономически ценным и жизнеспособным навыком для большинства программистов в большинстве компаний.

Он допустил, что в средах с высокими требованиями к безопасности ручное кодирование всё ещё может иметь смысл.

The 10-year Treasury yield rose to 5.18%, after earlier levels in the 4% range. One view is that the Iran war and resulting energy-price and inflation pressures explain most of the recent jump; AI investment may be a broader influence on rates, but was not seen as the main driver of the latest 30-day move.

An estimate cited in the debate put hyperscaler and Nvidia debt issuance through 2026 at about 70% of total Treasury bond issuance, compared with roughly 30% in 2025. Supporters point to data centers’ potentially short payback periods, while critics caution that private, illiquid AI investments carry more risk than Treasuries. Higher rates were also linked to potential pressure on venture capital and mortgage affordability.

Доходность 10-летних казначейских облигаций выросла до 5,18% после более низких значений в диапазоне 4%. Согласно одной из оценок, большую часть недавнего скачка объясняют война в Иране и вызванное ею давление на цены на энергоносители и инфляцию; инвестиции в ИИ могут влиять на ставки в более широком смысле, но их не считают главной причиной последнего движения за 30 дней.

Согласно приведённой в обсуждении оценке, выпуск долговых бумаг гиперскейлерами и Nvidia до 2026 года составит около 70% от общего объёма выпуска казначейских облигаций против примерно 30% в 2025 году. Сторонники инвестиций указывают на потенциально короткий срок окупаемости дата-центров, тогда как критики отмечают, что частные неликвидные вложения в ИИ рискованнее казначейских облигаций. Высокие ставки также связывают с возможным давлением на венчурный капитал и доступность ипотечного кредитования.

A Wall Street Journal article cited a pool of multifamily apartment mortgages issued in 2021 that was already 53% delinquent.

Rising floating rates have put pressure on building owners, who may have to sell units or properties, according to the account; the delinquency filings are public.

В статье Wall Street Journal говорится о пуле ипотечных кредитов на многоквартирные дома, выданных в 2021 году: просрочка по ним уже достигла 53%.

Согласно изложению, рост плавающих ставок усилил давление на владельцев зданий, которым, возможно, придётся продавать квартиры или объекты; сведения о просрочках содержатся в публичных документах.

Palo Alto’s median sale price was $3.5 million for the three months ending in August, up 5.8% year over year.

Sales volumes and prices were rising. Palo Alto is a center of venture capital and tech startups in Silicon Valley.

Медианная цена продажи жилья в Пало-Альто за три месяца, закончившихся в августе, составила 3,5 млн долларов — на 5,8% больше, чем годом ранее.

Объем продаж и цены росли. Пало-Альто — центр венчурного капитала и технологических стартапов Кремниевой долины.

A 21-year-old joined Enron in 1995 and stayed through its bankruptcy in December 2001. He rose to head trader at the company, then the country’s largest natural-gas trading firm. After Enron collapsed, he considered other platforms but was offered backing to start his own hedge fund. He weighed whether he could reproduce enough of Enron’s information flow to preserve its profitability; after meeting Ken Griffin, he concluded that going independent could offer better economics if he could raise the capital.

The transition meant managing a limited investment account rather than using a corporate balance sheet. He described natural gas as exceptionally volatile at the time, with substantial tail risk: capital could earn returns by providing insurance against risks, but positions had to be sized carefully enough to withstand payouts.

В 1995 году 21-летний специалист устроился в Enron и оставался в компании до ее банкротства в декабре 2001 года. Он стал главным трейдером компании, которая тогда была крупнейшей в стране фирмой по торговле природным газом. После краха Enron он рассматривал работу на других платформах, но ему предложили финансирование для создания собственного хедж-фонда. Он оценивал, удастся ли воспроизвести достаточную часть информационного потока Enron, чтобы сохранить прибыльность; после встречи с Кеном Гриффином он решил, что самостоятельная работа может быть выгоднее, если удастся привлечь капитал.

Переход означал управление ограниченным инвестиционным счетом вместо использования корпоративного баланса. По его оценке, рынок природного газа в тот период был чрезвычайно волатильным и отличался значительным хвостовым риском: капитал мог приносить доход за счет страхования от рисков, но позиции следовало рассчитывать так, чтобы выдержать выплаты.

The U.S. natural gas industry was once highly regulated, with the government setting prices. Limited pipeline competition gave the sector monopolistic characteristics, and government-set prices could lead to shortages or surpluses. Deregulation began in the 1970s under Carter and continued in the 1980s under Reagan. Production and end use were treated as competitive, while interstate pipelines were described as monopolistic at times and as needing federal regulation.

Enron was an integrated natural gas company, but a separation between its pipeline division and production and end-use sides created a need for an intermediary to connect producers and customers with different pricing needs. Enron Gas Bank was the company’s first business to emerge from deregulation. The industry was taking shape in the late 1980s and early 1990s and was still immature when an employee joined Enron in 1995.

Рынок природного газа в США когда-то жестко регулировался, а цены устанавливались государством. Ограниченная конкуренция между трубопроводами придавала отрасли монополистические характеристики; государственное ценообразование могло приводить к дефициту или избытку предложения. Дерегулирование началось в 1970-х годах при Картере и продолжилось в 1980-х при Рейгане. Добычу и конечное использование считали конкурентными сегментами, тогда как межштатные трубопроводы называли временами монополистическими и требующими федерального регулирования.

Enron была интегрированной компанией в сфере природного газа, но разделение между ее трубопроводным подразделением и направлениями добычи и конечного использования создало потребность в посреднике, который связывал бы производителей и потребителей с разными требованиями к ценообразованию. Enron Gas Bank стал первым бизнесом компании, возникшим в результате дерегулирования. Отрасль формировалась в конце 1980-х и начале 1990-х годов и оставалась незрелой, когда в 1995 году в Enron пришел сотрудник.

Enron’s model was built around pricing and managing risk while connecting commodity producers with end users. It began in natural gas and expanded into electricity as that market started to deregulate; the account notes that oil had already been traded as a commodity for a long time.

The company also considered water, trucking and bandwidth as potential actively traded commodities. The assessment was that many of these markets could support an argument for trading, but Enron entered many of them too early, and they did not work out well.

Модель Enron строилась на оценке рисков и управлении ими, а также на связи производителей товаров с конечными потребителями. Компания начала с природного газа и перешла к электроэнергетике, когда этот рынок стал дерегулироваться; при этом нефть уже давно торговалась как товар.

Компания также рассматривала воду, грузоперевозки и пропускную способность каналов связи как потенциальные объекты активной торговли. Согласно этой оценке, для многих таких рынков можно было обосновать целесообразность торговли, но Enron пришла во многие из них слишком рано, и эти попытки не увенчались успехом.

At 14 or 15, the trader connected with dealers across the U.S. and Canada through an early bulletin board, and was one of the few people in Texas in that network. Because card prices changed week to week, knowing what a product was worth in New York made it possible to buy cards more cheaply elsewhere and send them there for a profit.

The trader said sports cards then felt like commodities, and that tracking product values remained a skill throughout a trading career. At 27, the trader started a firm, hired people and put most of their capital at risk.

В 14–15 лет трейдер связался с дилерами по всей территории США и Канады через раннюю электронную доску объявлений и был одним из немногих участников этой сети в Техасе. Поскольку цены на карточки менялись каждую неделю, знание их стоимости в Нью-Йорке позволяло покупать карточки дешевле в других местах и отправлять их туда с прибылью.

По словам трейдера, тогда спортивные карточки ощущались как биржевые товары, а отслеживание стоимости продукции оставалось полезным навыком на протяжении его торговой карьеры. В 27 лет трейдер основал фирму, нанял сотрудников и поставил на кон большую часть своего капитала.

Digital products are making betting and trading faster and easier to access, raising concerns about young users. A pack of sports cards was likened to a lottery ticket; one Cooper Flagg card pulled a couple of months earlier sold at auction for $8 million. Robinhood was cited as presenting day trading, zero-day options, sports wagers and index funds side by side as investing. Bets on individual plays and one-minute predictions about Bitcoin’s direction were compared to slot machines or a coin flip.

The analysis argued that some products have been redesigned for greater intensity and easier access while regulation lags. It warned that teenage boys are particularly susceptible, with tens of millions being drawn into these products. Education takes a long time, while regulation, though also slow, may act sooner; the proposed approach was to establish smart safeguards while being careful about outright bans.

Some investment apps were said to make more from gambling products than stock trading. Headlines from four months earlier reported that Meta was exploring prediction markets. The argument for multifaceted regulation was that it could ease competitive pressure on companies to launch such products to avoid losing users and revenue.

Цифровые продукты делают ставки и торговлю быстрее и доступнее, вызывая опасения за молодых пользователей. Покупку набора спортивных карточек сравнили с лотерейным билетом; одну карточку Cooper Flagg, извлечённую из набора за пару месяцев до этого, продали на аукционе за 8 миллионов долларов. В качестве примера привели Robinhood, где дневная торговля, опционы с истечением в тот же день, ставки на спорт и индексные фонды представлены рядом друг с другом как инвестиции. Ставки на отдельные игровые эпизоды и минутные прогнозы направления движения Bitcoin сравнили с игровыми автоматами или подбрасыванием монеты.

В анализе утверждалось, что некоторые продукты были переработаны, чтобы стать более интенсивными и доступными, тогда как регулирование отстаёт. Высказывалось предупреждение, что особенно уязвимы мальчики-подростки и что десятки миллионов из них вовлекаются в эти продукты. Образование требует много времени, а регулирование, хотя оно тоже запаздывает, может действовать быстрее; предлагалось установить разумные защитные меры, проявляя осторожность в отношении полного запрета.

Утверждалось, что некоторые инвестиционные приложения получают от азартных продуктов больше дохода, чем от торговли акциями. В заголовках четырёхмесячной давности сообщалось, что Meta изучала возможность создания рынков прогнозов. Согласно аргументу в пользу многостороннего регулирования, оно могло бы ослабить давление конкуренции, из-за которого компании запускают такие продукты, опасаясь потерять пользователей и доходы.

A market commentator suggested that speculative appetite shifts between themes, saying the AI trade over the past year took some momentum away from crypto.

They cited reduced appetite for Bitcoin when traders could potentially make 10x on a bottleneck trade; no figures were given to measure the scale of the shift.

По наблюдению рыночного комментатора, спекулятивный интерес перемещается между темами: за последний год торговля вокруг AI, возможно, ослабила интерес к криптовалютам.

В качестве примера он указал на снижение спроса на Bitcoin, когда трейдеры могли получить доходность 10x на сделке, связанной с узким местом; данных для оценки масштаба этого сдвига не приводилось.

AI’s projected scaling has so far tracked better than some earlier technology forecasts, which were associated with repeated misses in areas such as VR, flying cars, self-driving cars and NFTs. The comparison characterized AI as “very different,” while noting that expectations of a scaling plateau have not yet been borne out. Large investments alone do not prove there is a bubble; the key test is whether the industry finds useful products and services customers will pay for.

Data-center investment could still overshoot. High prices prompt new capacity, but it arrives with a delay, by which time users may have optimized demand or found substitutes. Every megawatt built so far continues to become more valuable, and compute available tomorrow is worth more than capacity arriving in two years—and much more than capacity arriving in five. The risk is that builders, expecting to rent out or sell capacity, respond to the same price signals and create a glut; the eventual oversupply could also bring a much steeper price decline than some investment models allow for.

Прогнозы о масштабировании ИИ пока оправдывались лучше, чем некоторые прежние технологические прогнозы, которые неоднократно не сбывались в таких областях, как VR, летающие автомобили, беспилотные автомобили и NFT. В сравнении ИИ был назван «совсем другим» случаем; при этом ожидания, что масштабирование упрется в плато, пока не подтвердились. Одни лишь крупные инвестиции не доказывают, что на рынке возник пузырь: главное испытание — сможет ли отрасль предложить полезные продукты и услуги, за которые клиенты готовы платить.

Тем не менее инвестиции в дата-центры могут оказаться избыточными. Высокие цены стимулируют строительство новых мощностей, но они появляются с задержкой; к тому времени пользователи могут оптимизировать спрос или найти замену. Каждый уже построенный мегаватт пока продолжает дорожать, а вычислительные мощности, доступные завтра, стоят дороже тех, что появятся через два года, и намного дороже мощностей через пять лет. Риск состоит в том, что строители, рассчитывая сдать мощности в аренду или перепродать их, одновременно отреагируют на одни и те же ценовые сигналы и создадут избыток предложения; падение цен при этом может оказаться гораздо сильнее, чем предполагают некоторые инвестиционные модели.

It remains difficult to determine how much AI investment is driving interest-rate moves. The 10-year yield was cited at about 5.20%, while inflation was described as manageable at roughly 2.5%–3%. The war in Iran was raised as a possible larger factor behind the recent rate spike, but its contribution is uncertain.

The analysis questioned whether the AI investment cycle and enormous government debt issuance are both adding to demand for capital, without establishing either as the cause of higher rates. It is also hard to determine AI’s productivity impact from GDP figures: the internet famously did not show up in productivity statistics, despite creating substantial wealth. The analysis characterized economists and financial markets as poor at predicting rates and inflation, and cautioned that explaining past moves does not make future rates easier to forecast.

Пока трудно определить, насколько инвестиции в ИИ влияют на движение процентных ставок. Доходность 10-летних облигаций оценивалась примерно в 5,20%, а инфляция характеризовалась как умеренная — около 2,5–3%. Война в Иране была названа возможным более значимым фактором недавнего скачка ставок, однако её влияние неясно.

В анализе ставился вопрос, увеличивают ли инвестиционный цикл ИИ и масштабный выпуск государственного долга спрос на капитал; ни один из этих факторов не был установлен как причина роста ставок. Влияние ИИ на производительность также трудно определить по данным ВВП: интернет, как известно, не отразился в статистике производительности, хотя создал значительное благосостояние. Экономистов и финансовые рынки охарактеризовали как плохо прогнозирующих ставки и инфляцию; объяснение прошлых изменений не облегчает прогноз будущих ставок.

After past boom-bust cycles brought financial losses when memory-chip producers expanded capacity at the market’s peak, suppliers may require customers to sign three- or five-year offtake agreements at prices that cover the factory’s cost and more.

Such terms would put the risk of overbuilding on customers rather than producers.

После прежних циклов бума и спада, когда расширение мощностей производителями памяти на пике рынка обернулось финансовыми потерями, поставщики могут потребовать от клиентов заключать соглашения о выкупе продукции на три или пять лет по ценам, которые покроют затраты на фабрику и обеспечат дополнительный доход.

Такие условия переложили бы риск избыточного производства на покупателей, а не на производителей.

The shale industry’s development spanned decades.

US federal funding for basic research began in the 1970s; in the 1980s, George Mitchell used his company’s capital to test wells. Slickwater fracking emerged in the 1990s, when wells began to become economically viable.

Развитие сланцевой отрасли заняло десятилетия. Федеральное финансирование базовых исследований в США началось в 1970-х годах; в 1980-х Джордж Митчелл использовал капитал своей компании для испытания скважин. В 1990-х появился гидроразрыв с использованием slickwater, и скважины начали становиться экономически жизнеспособными.

В 2000-х бум цен на сырьё поддержал отрасль: в 2008 году природный газ достигал $13,50 против $3 на момент высказывания, а нефть — $147. В период с 2005 по 2008 год сланцевая добыча начала работать, а в 2010-х отрасль освоила масштабирование, обучение на практике и переход от бурения отдельных скважин к более стандартизированному производственному процессу.

The U.S. has deep capital and electricity markets, abundant land, strong technology talent and bipartisan government support—advantages that could make it possible to place a gigawatt of power. But electricity is relatively cheap, construction requires costly skilled labor, sites are hard to approve, and the utility system is fragmented among states and investor-owned companies, leaving questions about who benefits from projects and who bears the risks.

The country also lacks a workforce trained for the nuclear industry. Some nuclear companies have built their first plants in Southeast Asia and elsewhere internationally. One proposed outcome is to develop the technology in the U.S. while building plants in places where construction is easier; there is also hope that the industry can grow in America.

В США развиты рынки капитала и электроэнергии, много земли, сильные технологические кадры и есть двухпартийная государственная поддержка — преимущества, которые могли бы позволить разместить гигаватт мощности. Однако электричество здесь сравнительно дешёвое, строительство требует дорогостоящего квалифицированного труда, площадки трудно согласовывать, а коммунальная система раздроблена между штатами и компаниями с частными инвесторами. Поэтому остаются вопросы о том, кто получит выгоду от проектов и кто возьмёт на себя риски.

В стране также не хватает работников, подготовленных для атомной отрасли. Некоторые атомные компании построили свои первые станции в Юго-Восточной Азии и других странах. Один из возможных вариантов — разрабатывать технологии в США, а станции строить там, где это проще; также выражается надежда, что отрасль сможет развиваться в Америке.

An investor who says they have made roughly 70 early-stage private investments sees some private-company valuations as inflated by abundant venture capital rather than underlying asset quality, and expects the gap with public-market realities to correct within perhaps two years, though the timing is uncertain.

In energy tech, small modular reactor company valuations peaked about a year ago and have since declined. Fervo had a strong first day and first weeks after going public a few months ago, but its shares then sold off, quickly closing the IPO window many energy-transition companies had hoped to use. For companies still needing substantial capital, weak post-IPO trading can make follow-on stock sales extremely difficult; some CEOs are weighing a lower-valued IPO against staying private and raising money from a smaller group of investors.

Инвестор, по его словам сделавший около 70 ранних частных инвестиций, считает, что некоторые оценки частных компаний завышены из-за избытка венчурного капитала, а не качества базовых активов. Он ожидает, что разрыв с реалиями публичного рынка скорректируется, возможно, в течение двух лет, но сроки неопределённы.

В энергетических технологиях оценки компаний малых модульных реакторов достигли пика примерно год назад и с тех пор снижались. Fervo успешно дебютировала на бирже и хорошо торговалась первые недели после выхода на рынок несколько месяцев назад, однако затем её акции подешевели, быстро закрыв окно IPO, на которое рассчитывали многие компании энергетического перехода. Для компаний, которым всё ещё нужен значительный капитал, слабая динамика акций после IPO может крайне затруднить последующие размещения; некоторые руководители решают, выходить ли на биржу по более низкой оценке или оставаться частными и привлекать средства у меньшего круга инвесторов.

A couple of prediction-market operators reportedly tried to list compute markets and were apparently asked by Washington to shut them down. A workable tradable market would require either a specific physical-delivery product with enough buyers and sellers or an industry-trusted index; both options are difficult to establish. Few short-term deals, limited transparency, and differences among chips, data-center designs, and customer needs complicate standardization.

Compute may also be unlike other commodity markets because it is much more valuable to a couple of companies than to the broader market.

По имеющимся сведениям, несколько операторов рынков прогнозов пытались создать рынки вычислительных мощностей, и, по всей видимости, Вашингтон попросил их закрыть. Для работающего торгуемого рынка потребовался бы либо конкретный продукт с физической поставкой и достаточным числом покупателей и продавцов, либо индекс, которому доверяет отрасль; создать оба варианта сложно. Стандартизацию затрудняют малое число краткосрочных сделок, ограниченная прозрачность и различия между чипами, конструкцией дата-центров и потребностями клиентов.

Вычислительные мощности могут также отличаться от других сырьевых рынков тем, что для нескольких компаний они гораздо ценнее, чем для рынка в целом.

A naturally skeptical bear trader says a recent move into the tech sector has made them more open-minded.

They think the next 10 years could bring extraordinary change—or follow a more ordinary technological path—and are trying to stay open to both possibilities.

По словам человека, который считает себя скептиком и предпочитает торговать на падающем рынке, недавний переход в технологический сектор сделал его более открытым к новым взглядам.

Следующие 10 лет, по его мнению, могут принести необычайные перемены — или пройти по более обычному технологическому сценарию; он старается сохранять открытость к обоим вариантам.

Enveda’s latest fundraising round was identified at $311 million, with the capital intended to help get medicines to people. The company describes its technology as a “sequencer” for life’s chemical code, built to identify molecules in biological samples and determine what they do. It estimated that about 400,000 compounds have been discovered, compared with an expected total of 1 billion to 10 billion, and said 99% of what makes up people, tomatoes or samples from the Amazon rainforest remains a mystery to science.

Enveda has chosen to make and own drugs. The company’s representative argued that this is how large companies in the sector have been built and that they should make drugs that matter, citing estimates that GLP-1-related forward sales multiples account for something like 70% of Lilly’s enterprise value and 80% of Novo’s; the representative also cited about 30% of Sanofi’s, describing it as “half of one,” a drug called Dupixent.

Последний раунд финансирования Enveda был обозначен суммой в 311 миллионов долларов; капитал предназначен для того, чтобы доставить лекарства пациентам. Компания описывает свою технологию как «секвенатор» химического кода жизни, предназначенный для выявления молекул в биологических образцах и определения их функций. По оценке компании, обнаружено около 400 000 соединений при ожидаемом общем количестве от 1 до 10 миллиардов; также она заявила, что 99% того, из чего состоят люди, помидоры или образцы из амазонских лесов, остается загадкой для науки.

Enveda решила самостоятельно создавать лекарства и владеть ими. Представитель компании заявил, что именно так строились крупные компании в этом секторе и что им следует создавать значимые лекарства. В качестве примеров он привел оценки, согласно которым мультипликаторы будущих продаж препаратов GLP-1 составляют примерно 70% стоимости предприятия Lilly и 80% стоимости предприятия Novo; также он назвал около 30% Sanofi, описав эту долю как «половину одного» препарата — Dupixent.

Cancer was described as thousands of diseases that may require disease-by-disease approaches; AI could help find new molecules or mechanisms for cancers that remain difficult to treat. Common diseases such as obesity are also complex: multiple organs are involved, and contributing factors can vary widely across people. A cited reading put the share of patients who do not respond to GLP-1s at 10–15%; hormones probably affect response, and women tend to respond better.

The proposed strategy is to pursue disease areas in parallel rather than stage-gate them, while advancing medicines that can improve day-to-day life and judging each molecule by that potential.

Рак был описан как тысячи заболеваний, для которых могут потребоваться отдельные подходы; ИИ мог бы помочь найти новые молекулы или механизмы против видов рака, которые пока трудно лечить. Распространённые заболевания, такие как ожирение, тоже сложны: в них задействовано несколько органов, а сочетание факторов может значительно различаться у разных людей. В приведённом источнике доля пациентов, не отвечающих на GLP-1, оценивалась в 10–15%; гормоны, вероятно, влияют на ответ, и женщины, как правило, реагируют лучше.

Предлагаемая стратегия — одновременно работать над разными заболеваниями, а не отбирать направления поэтапно, и продолжать совершенствовать лекарства, способные улучшить повседневную жизнь, оценивая каждую молекулу по этому потенциалу.

Enveda says its first two drug programs target unmet medical needs. The company has not started efforts to treat cancer. One program aims to produce a safe oral, nonsteroidal medicine for asthma and atopic dermatitis, also known as eczema; Enveda says no nonsteroidal oral asthma medicine has been approved in more than 25 years.

The second program is based on a hormone produced after sprinting and is being developed as a once-daily pill. Enveda believes it could help people maintain their weight and metabolic health over the long term. The company says many people taking GLP-1 medication may be off it within one or two years, and describes the pill as a potential off-ramp for 55 million Americans over the next seven years.

Enveda заявляет, что первые две программы разработки препаратов нацелены на неудовлетворенные медицинские потребности. Компания пока не начинала работу над лечением рака. Одна программа предполагает создание безопасного перорального препарата без стероидов для лечения астмы и атопического дерматита, также известного как экзема; по словам Enveda, за последние 25 лет не было одобрено ни одного перорального препарата от астмы без стероидов.

В основе второй программы — гормон, вырабатываемый после спринта; его разрабатывают в форме таблетки для приема раз в день. Enveda считает, что препарат может помочь людям в долгосрочной перспективе поддерживать вес и метаболическое здоровье. Компания полагает, что многие принимающие препараты GLP-1 могут прекратить их прием в течение одного-двух лет, и описывает свою таблетку как потенциальный способ перехода для 55 миллионов американцев в ближайшие семь лет.

Enveda’s CEO says the company uses NVIDIA’s core AI models to understand what evolution has already produced, rather than to create new entities. For models designed to generate molecules, the CEO says 99% or more of the chemistry they propose is constrained by the physics and energetics of making it; an AI-designed toxin, for example, would not necessarily be produced immediately.

The CEO also points to AI’s difficulty acting in the physical world: biological work can require custom workflows, and automating them remains difficult. A rogue human agent could cause greater harm, the CEO says, framing the risk as more human-centric than it is often portrayed.

Генеральный директор Enveda говорит, что компания использует базовые модели ИИ NVIDIA, чтобы понять, что уже создала эволюция, а не для создания новых сущностей. По его словам, 99% или более химических структур, предлагаемых моделями для разработки молекул, ограничены физическими и энергетическими условиями их получения; например, токсин, разработанный ИИ, не обязательно будет немедленно произведён.

Глава компании также указывает на трудности ИИ с действиями в физическом мире: биологические работы могут требовать индивидуальных процедур, автоматизировать которые пока сложно. По его словам, больший вред может нанести недобросовестный человек-агент; он считает, что риск в большей степени связан с действиями людей, чем это часто представляют.

Pilgrim Tribe says it has closed a $25 million funding round to build what it calls “America’s first biology prime.” The company’s stated mission is to move biotechnology more efficiently from academia into deployment.

It described Argus as an early prototype intended to get technologies into warfighters’ hands, with the goal of helping more of them return home.

Pilgrim Tribe заявила, что закрыла раунд финансирования на 25 миллионов долларов для создания того, что компания называет «первым в Америке биологическим прайм-подрядчиком».

Заявленная миссия компании — эффективнее переводить биотехнологии из академической среды к практическому применению. Argus был описан как ранний прототип, призванный помочь передавать технологии в руки военнослужащих; цель — чтобы больше из них возвращались домой.

A warning about procurement said some highly dangerous biological agents and a couple of chemical weapons could be obtained, while the required validation was “bewildering.” Sellers reportedly accepted “we work with the government” when asked whether the buyer knew how to handle the materials. The account said there was no smallpox in the office, but “a bit of monkeypox.”

It described infrastructure to deter biological attacks and stop proliferation as alarming, saying it had not changed in about 20 years. It cited the Pentagon shutting down four months earlier because of a false anthrax alert and assessed that bio-related incidents had grown dramatically.

В предупреждении о закупках говорилось, что некоторые крайне опасные биологические агенты и пара видов химического оружия доступны для приобретения, а требуемая проверка была «поразительной». Как сообщалось, продавцы принимали ответ «мы работаем с правительством», когда спрашивали, умеет ли покупатель обращаться с материалами. В сообщении уточнялось, что в офисе нет оспы, но есть «немного оспы обезьян».

Инфраструктура для сдерживания биологических атак и предотвращения распространения угроз была названа тревожной; утверждалось, что она не менялась около 20 лет. В качестве примера было приведено закрытие Пентагона четырьмя месяцами ранее из-за ложного сигнала о сибирской язве; также была дана оценка, что число инцидентов, связанных с биологическими угрозами, резко выросло.

Argus’s initial portable form is designed to monitor air and go beyond detection to identify and characterize biological threats.

Its founder said the goal is to monitor the environment rather than collect samples from individual passengers; the platform could also be deployed in wastewater and clinical settings.

Первая портативная версия Argus предназначена для мониторинга воздуха и должна не только обнаруживать биологические угрозы, но и выявлять и характеризовать их.

По словам основателя, цель — следить за окружающей средой, а не брать образцы у отдельных пассажиров; платформу также можно будет развернуть для мониторинга сточных вод и в клинических условиях.

Freebean founder Adam Krasinski said the company has crossed the 100,000-can mark across several distribution channels, including accelerators and incubators, conferences and trade shows, and college campuses. Freebean uses free coffee as a targeted, trackable, tangible out-of-home advertising medium.

Krasinski said coffee was chosen because it is widely consumed: he cited a figure of 66% of U.S. adults drinking it daily. He described the cans as ads people “sip, not skip” and said the format can reach varied demographics, citing Ramp and Red Lobster as customers.

Основатель Freebean Адам Красински сообщил, что компания перешла рубеж в 100 000 банок, распространив их через несколько каналов, включая акселераторы и инкубаторы, конференции и выставки, а также университетские кампусы. Freebean использует бесплатный кофе как адресный, отслеживаемый и осязаемый формат наружной рекламы.

По словам Красински, кофе выбрали из-за его широкой популярности: он привел данные, согласно которым 66% взрослых в США пьют его ежедневно. Он назвал банки рекламой, которую «пьют, а не пропускают», и заявил, что этот формат позволяет охватывать разные демографические группы; среди клиентов он назвал Ramp и Red Lobster.

Freebean is sticking with coffee for now, its representative said, describing alcohol as a difficult category.

Beer could be considered later, but no decision or timetable was given. A joking exchange also floated a Four Loko-style idea; it was not presented as a current plan.

Представитель Freebean заявил, что пока компания сосредоточена на кофе, назвав алкоголь сложной категорией.

Пиво могут рассмотреть позднее, однако решения или сроков не назвали. В шутливом обмене репликами также прозвучала идея в духе Four Loko; ее не представили как текущий план.

Brands can use branded cans for campaigns or customer acquisition, with third-party fulfillment partners packing and shipping them to prospects as gifts. Conferences were also described as an effective distribution channel; gifting was cited as a use case associated with Ramp.

A Paper activation outside Figma Config was said to have gone viral on Twitter and was described as the conference’s “highest-converting booth” despite having no booth. The account argued that giving people a free, tangible product can create reciprocity and drive higher returns for a brand; no return or conversion figures were provided.

Бренды могут использовать брендированные банки для кампаний или привлечения клиентов; сторонние партнеры по выполнению заказов упаковывают их и отправляют потенциальным клиентам в качестве подарков. Конференции также были названы эффективным каналом распространения; в качестве примера использования подарков упоминалась Ramp.

Об активации Paper за пределами Figma Config сообщили, что она стала вирусной в Twitter; ее описали как «самый конверсионный стенд» конференции, хотя стенда не было. Согласно высказанной оценке, бесплатный осязаемый продукт может вызывать ответное расположение и повышать отдачу для бренда; показатели конверсии или отдачи не приводились.

A free-coffee storefront held its grand opening on Wednesday in New York City, between Bryant Park and Grand Central. It was described as the world’s first free coffee shop, and the coffee is free. A hard minimum applies to the storefront, but no amount was specified.

Brands available there include Ramp, Novig, Warp, Outset, Paper and Bland. The offerings include coffee supported by AI-voice, gambling and enterprise-payment advertising; conference order volumes depend on the event’s size.

В среду в Нью-Йорке, между Bryant Park и Grand Central, состоялось торжественное открытие кофейни с бесплатным кофе. Её назвали первой в мире кофейней с бесплатным кофе; напитки действительно бесплатны. Для магазина действует минимальный порог заказа, однако его размер не уточнялся.

Среди представленных там брендов — Ramp, Novig, Warp, Outset, Paper и Bland. В ассортименте есть кофе при поддержке рекламы в сфере голосового ИИ, азартных игр и корпоративных платежей; объём заказов для конференций зависит от размера мероприятия.

Negative sentiment toward AI advertising was described as more pronounced in New York than in San Francisco.

The view was that consumers may be more accepting when an ad provides value and they choose to engage; one example was a voice AI company inviting people to call a number to learn how customer calls can help. A related remark said, “Nobody’s vandalizing these,” without specifying what “these” referred to.

Было отмечено, что негативное отношение к рекламе ИИ выражено сильнее в Нью-Йорке, чем в Сан-Франциско.

Высказано мнение, что потребители могут лучше воспринимать рекламу, если она приносит пользу и они сами выбирают взаимодействие. В качестве примера приводилась голосовая ИИ-компания, предлагающая позвонить по номеру, чтобы узнать, как могут помочь звонки клиентов. Также прозвучало замечание: «Никто это не вандализирует», — без уточнения, к чему относится «это».

Adding a speaker to the can is probably not planned.

Instead, thermochromic ink is being explored, similar to the effect on a Coors can: it would display something different when cold than after warming up a little.

Устанавливать динамик на банку, вероятно, не планируют.

Вместо этого рассматривают термохромные чернила, похожие на те, что создают эффект на банке Coors: при охлаждении они показывали бы одно изображение, а после небольшого нагревания — другое.