Automakers move upstream to source rare-earth inputs directly
Automakers are sourcing raw rare-earth oxides and metals themselves to build stockpiles and gain control over access to that part of the supply chain.
They can then channel the materials through their magnet-production partners.
Автопроизводители переходят к прямым закупкам редкоземельного сырья
Автопроизводители сами закупают сырьевые редкоземельные оксиды и металлы, чтобы создавать запасы и контролировать доступ к этой части цепочки поставок.
Затем они могут направлять материалы через партнёров по производству магнитов.