Ken Griffin’s $2 billion gift will fund a Carnegie Mellon campus in Miami
Ken Griffin is donating $2 billion to establish a Carnegie Mellon University campus in Miami’s Wynwood neighborhood. The planned campus will cover 35 acres; Carnegie Mellon is known for computer science, artificial intelligence and robotics. The gift was described in the source as the largest individual gift ever to higher education.
The campus comes as Miami is described as lacking a deep local technical talent pool and the established technology-company offices that help graduates find local jobs and employers recruit experienced workers. Companies moving to the city have sometimes acquired businesses and relocated teams; scaling a startup from 10 people to 1,000 has historically been difficult because hiring is hard-fought. A forecast tied to the campus is that graduates and technology companies drawn by those skills could reshape Miami for decades, if not centuries.
Пожертвование Кена Гриффина в $2 млрд профинансирует кампус Carnegie Mellon в Майами
Кен Гриффин жертвует $2 млрд на создание кампуса Carnegie Mellon University в Майами, в районе Wynwood. Планируемый кампус займёт 35 акров; Carnegie Mellon известен компьютерными науками, искусственным интеллектом и робототехникой. В источнике пожертвование названо крупнейшим индивидуальным даром в пользу высшего образования.
Создание кампуса происходит на фоне того, что в Майами, по приведённой оценке, не хватает глубокого местного пула технических специалистов и офисов крупных технологических компаний, которые помогают выпускникам находить работу на месте, а работодателям — нанимать опытных сотрудников. Переезжавшим в город компаниям порой приходилось покупать другие фирмы и переводить команды; исторически стартапам было трудно вырасти с 10 до 1 000 человек из-за сложностей найма. Согласно прогнозу, связанному с кампусом, выпускники и технологические компании, привлечённые этими навыками, могут изменить Майами на десятилетия, если не на века.