Isaacson says Musk’s Twitter purchase may have been driven by money burning a hole in his pocket
Asked whether Elon Musk had changed his approach to acquisitions, Walter Isaacson cautioned against reading too much into the apparent trend. In Isaacson’s view, the Twitter purchase may have been driven by Musk having “money burning a hole in his pocket.” Isaacson added that he first rode around with Musk during that period. The supplied excerpt cuts off during his answer, so it does not support a fuller conclusion about Musk’s motives or any change in his business philosophy.
Айзексон считает, что покупку Twitter могли подтолкнуть свободные деньги Маска
Отвечая на вопрос о том, стал ли Илон Маск иначе относиться к приобретениям, Уолтер Айзексон предостерёг от чрезмерного прочтения этой тенденции. По его мнению, покупка Twitter могла быть связана с тем, что у Маска «деньги жгли карман». Айзексон добавил, что впервые ездил с Маском в тот период. В предоставленном фрагменте его ответ обрывается; более полный вывод о мотивах или изменении деловой философии Маска из него сделать нельзя.