Space data-center investment and launch capacity signal growing activity in space
An enormous amount of investment is going into space data centers, while Earth’s launch capacity has increased over the past decade.
The speaker said the scale may be hard for the average person to perceive, but that human activity in space is becoming materially significant.
Инвестиции в космические центры обработки данных и возможности запусков указывают на рост активности в космосе
В космические центры обработки данных направляются огромные инвестиции, а возможности запусков с Земли выросли за последнее десятилетие.
По оценке, масштаб этих изменений обычному человеку может быть трудно ощутить, но деятельность человека в космосе становится существенно значимее.