Chromatic Aberration Reported in Evan Spiegel’s Glasses Display
A significant chromatic aberration was reported in the display of Evan Spiegel’s glasses. The effect separates red, green, and blue pixels, potentially creating colored shadows around text—an especially undesirable issue when reading.
Chromatic aberration in a finished photograph can be corrected with tools such as Photoshop or After Effects, but a defect visible directly on the glasses’ screen is harder to fix in real time. The example used to illustrate the effect came from Wikipedia and was not a photograph taken through the glasses.
It remains unclear how the issue would be addressed in the glasses’ hardware or software, or whether it affects all units. A longer evaluation—such as wearing the device 24 hours a day for a month—was suggested as necessary for a full assessment.
В дисплее очков Evan Spiegel сообщили о хроматической аберрации
В дисплее очков Evan Spiegel сообщили о значительной хроматической аберрации. Эффект разделяет красные, зелёные и синие пиксели и может создавать цветные тени вокруг текста — особенно нежелательный результат при чтении.
Хроматическую аберрацию на готовой фотографии можно исправить с помощью таких инструментов, как Photoshop или After Effects, но дефект, непосредственно заметный на экране очков, сложнее корректировать в реальном времени. Использованная для иллюстрации эффекта картинка была взята из Wikipedia, а не снята через эти очки.
Остаётся неясным, как проблема будет устраняться на уровне аппаратного или программного обеспечения очков и затрагивает ли она все экземпляры. Для полноценной оценки предложено более длительное тестирование — например, ношение устройства 24 часа в сутки на протяжении месяца.